بازار کانادا بازاری مقررات‌محور، رقابتی و حساس به استانداردهاست. تجربه نشان داده است که ورود به این بازار بدون نقشه راه روشن، شناخت کافی از قوانین، یا توجه به الزامات فنی و حقوقی، معمولاً پیامدهایی مانند افزایش هزینه‌ها، تأخیر در اجرا، کاهش اعتماد طرف مقابل و در نهایت شکست پروژه صادراتی را به همراه دارد.